Islands Brygge harbour bath in Copenhagen is a popular spot to cool down in summer

Le guide officiel aux bains des ports danois

Photo: Lauge Elkær Furhauge

Qu’est-ce qu’un bain du port ? C'est une piscine flottante publique dans un port ou un fjord, dont le personnel est constitué de sauveteurs de juin à septembre. C’est un endroit fantastique pour passer une journée au soleil – apportez votre pique-nique et restez-y toute la journée. 

Liste
Carte
Kastrup Sea Bath
Photo: Thomas Høyrup Christensen

Kastrup sea bath

Cette magnifique structure, connue sous le nom d’« escargot » (mais vous pouvez aussi l’appeler « le gâteau »), se trouve à l’extrémité de l’Amager Strand Park, à 20 minutes de Copenhague et c’est un lieu magique pour prendre un bain. Nagez dans l’Öresund et jouissez d’une vue fantastique de Saltholm et de la Suède, avant de sécher au soleil et de bronzer dans cet endroit abrité. 

En savoir plus
Islands Brygge harbour bath in Copenhagen is a popular spot to cool down in summer
Photo: Lauge Elkær Furhauge

Islands Brygge Harbour Bath, Copenhague

Islands Brygge Harbour Bath est une piscine en plein air au centre-ville qui attire les familles avec enfants, les nageurs et tous les copenhaguois qui désirent jouir du soleil. Il est possible de nager et d’observer la vie animée du port et, si vous osez, plonger de la tour. 

En savoir plus

Fisketorvet Harbour Bath, Copenhague

Le bain du port auprès du Centre commercial Fisketorvet est très populaire pendant l’été et c’est un endroit idéal pour un bain avant ou après le shopping. C’est très facile d’y arriver et il a trois piscines : une pour les enfants, une pour les plongeons et une pour le fitness. 

En savoir plus
Sluseholmen Harbour Bath
Photo: Thomas Høyrup Christensen

The Coral Bath, Copenhague

The Coral Bath est situé à Sluseholmen, au terminus de la ligne de bus du port ; la forme de ce bain s’inspire des coraux et des récifs coralliens. Faites votre choix parmi deux piscines pour enfants, une zone de plongée et une piscine plus grande et plus profonde. 

En savoir plus
People enjoying the sun beside the harbour bath in Odense, Denmark
Photo: Michael Fiukowski & Sarah Moritz

Odense Harbour Bath

La piscine Odense Harbour a été construite dans la partie du port la plus proche de la ville. A côté de la piscine il y a aussi des vestiaires, des douches, des toilettes et un sauna. 

En savoir plus
A man dives into Aarhus Harbour Bath, an open air saltwater swimming pool in Denmark, on a sunny day
Photo: Photopop - VisitAarhus

The Harbour Bath, Aarhus

Les bains du port les plus grands du monde se trouvent à Aarhus ! Comme un grand nombre de bains des ports danois, ceux-ci aussi ont été conçus par le Bjarke Ingels Group. Ils comprennent une piscine rectangulaire de 50 mètres de long, une piscine de plongeon  circulaire, un bassin carré pour les enfants et deux saunas. Baladez-vous sur la passerelle surélevée qui surplombe les piscines et l’eau. 

En savoir plus
A family enjoys the Hou Harbour Bath in Denmark
Photo: VisitAalborg

Hou Harbour Bath

Offrant une vue sur la Suède, cette piscine presque naturelle est une occasion incontournable pour nager dans la mer. Le bain a été créé  expressément en pensant aux personnes à mobilité réduite, car il est équipé de structures pour que les individus en situation de handicap physique puissent nager librement en toute sécurité. 

En savoir plus
A sunny day with blue skies at Aalborg Harbour Baths, Denmark
Photo: VisitAalborg

Aalborg Harbour Bath

L’Aalborg Harbour Bath se trouve au bord de l’eau à proximité du charmant Jomfru Ane Park et il vous permet de vous rafraîchir pendant la chaleur estivale. Il a un pont flottant avec quatre piscines, deux pour les enfants, une pour les plongeons et une autre pour le fitness.   

 

En savoir plus
People enjoying the water at Faaborg Harbour Baths in Denmark
Photo: Faaborg Turistbureau

Faaborg Harbour Bath

La zone de baignade consiste en deux jetées de baignade qui donnent la possibilité de plonger dans le port à 100 mètres seulement du centre-ville de Faaborg. Il y a aussi des bassins pour les enfants où l’eau est peu profonde, une douche extérieure, des toilettes et un sauna.  

En savoir plus
A lifesaver stand on the deck at Nibe Fjord Bath, an open air swimming pool near Aalborg, Denmark
Photo: VisitAalborg

Nibe Fjordbath

Si vous cherchez un lieu où plonger dans le Limfjord en étant entourés de paysages superbes, alors essayez le Nibe Fjordbad. Dans cet endroit charmant, vous pouvez vous relaxer dans l’eau en admirant la vue de Nibe Marina d’un côté et de la nature qui encadre le Limfjord de l’autre. 

En savoir plus
Two women jumping into the open air swimming pool at Vestre Fjordpark in Aalborg, Denmark
Photo: VisitAalborg

Vestre Fjordpark, Aalborg

Cette grande piscine en plein air et sa zone sportive représentent une des destinations préférées d’Aalborg, notamment pendant l’été. Le grand parc comprend six aires d’activités différentes, donc on peut nager, faire du canoë-kayak et de la planche à voile, tenter sa chance au SUP, jouer au volley, cuisiner au barbecue ou simplement profiter du soleil et de la nature au bord du fjord.  

 

En savoir plus

De l’eau, de l’eau partout...

Dans un pays entouré par l’eau, bon gré mal gré il faut en profiter. 

Les plages incontournables au Danemark
Tisvilde Beach in North Zealand
La statue de la Petite Sirène
Mermaid on some rocks
Les spas les plus spectaculaires du Danemark
The Nordic spa at Hotel Vejlefjord in Denmark
Les refuges sauvages au Danemark
Go Glamping is located near Roskilde on Zealand

Share your wonders: